50 Percent

Оригинал:

Have it your way…
I'm moving out I've…
Made a mistake and still you doubt me
Have it your way and no-one else's
And you're still
None the wiser

She's clanging in the kitchen loudly
A million times I've said I'm sorry (what's more)
Her way and no-one else's way
She couldn't meet me half the way

This grudge you hold is yours alone
Fifty percent of my mistake you own
What have you to gain
From keeping understanding in a ball and chain
Your little masquerades were just so goddamned unconvincing
That you dulled your blade
It's easier to blame by claiming faith in shaming someone else's name
When you know I don't deserve it

She's standing by her judgements proudly
Erroneous conclusions about me (what's more)
She's black and white but never gray
No – she never met me half the way

That ground you stand's been overblown
Fifty percent of my mistake you own
What have you to gain from keeping understanding in a ball and chain
Your little masquerades were just so goddamned unconvincing
That you dulled your blade
It's easier to blame by claiming faith in shaming someone else's name
And you know I don't deserve this

This grudge you hold is yours alone
Your quiet cunning thoughts have shown
Your head has been your only home
And will you ever realize
Your twisted thoughts are self-despised
Projections of distrust that lies between the truth
Of binds that tie directly to the fact that you —
You take yourself too seriously!

Переведено с английского на русский язык:

Как знаешь…
Мне нужно съехать из, что я…
Сделал ошибка и ты все еще сомневаешься во мне
У тебя свой путь, и что нет другое
И ты еще
И не заметил,

Она от шума на кухне громко
Миллион раз я уже говорил, я к сожалению (что больше)
Ее путь, и ничей больше путь
Она не могла видеть меня на полпути

Это дело, что держать за вас сам
Пятьдесят процентов моя вина, что вы являетесь владельцем
Что вы получаете
От понимания держа в мяч и цепь
Ваш маленький маскарады были просто так чертовски убедительным
Что вы притупляется вашего лист
Легче обвинить п. вера в заклейми чужое имя
Когда ты знаешь, что я не заслуживаю Это

Она стоит положениями гордо
Неправильно выводы обо мне (что больше)
Она черно-белая но никогда не серый
Не то, чтобы она никогда не встретилась мне на полпути

Что пол вы стоите уже отцветали
Пятьдесят процентов моя ошибка, что вы владеете
Что вы должны победить, чтобы сохранить взаимопонимание в мяч и цепи
Ваш маленький маскарады были настолько убедительны чертов
Это подрывает твой клинок
Это легче обвинить, утверждая веру в заклейми любое другое имя
И вы знаете, я не на это заслуживают

Эту обиду вы держите в руках, тобой наедине
Их тихие, хитрые мысли, появляется
Их голова только дома была
И никогда не поймут.
У тебя искаженные мысли авто-презрен
Прогнозы недоверие она лежит между истиной
Лиги, которые связывают непосредственно с фактом что вы —
Вы можете воспринимать себя слишком серьезно!