When The Last Curtain Falls



Автор: George Jones
Альбом: Miscellaneous
Длина: 3:39
Стиль: Кантри

На исходном языке:

Even though I still sting from the words that you threw at me
There’s no pleasure at all from watching you fall to your knees
‘Cause the tables have turned and I’m finally learning to live
And forgive and let go, as no sweet revenge
As loves angry end and we all need to know

When the last curtain falls with a final goodbye
And the bitter cold darkness of night flash the days of our life
With the silence so loud we can feel it all
There’s no reason or cause to cheer or applaud when the last curtain falls

The irony is that you’re wearing the look I once wore
And in truth I’ve longed for this moment to settle the score
But it’s not all that clear, now that I’m hearin’ you echo
The thoughts of my soul, the justice of time
It’s not really mine and I want you to know

When the last curtain falls with a final goodbye
And the bitter cold darkness of night flash the days of our life
With the silence so loud we can’t feel at all
There’s no reason or cause to cheer or applaud when the last curtain falls
There’s no reason or cause to cheer or applaud when the last curtain falls

Перевод с английского на русский язык:

Хотя я до сих пор горит от слов, которые ты оставил мне
Это совсем не приятное от просмотра упал для вас колени
Потому что в таблице изменились, и я наконец-то научилась жить
И простить и отпустить, потому что не сладкая месть
Как любит злой конец и мы все должны знать

Когда последний занавес падает с последним прощальным
И горький холодный мрак ночи вспышки дни нашей жизни
С молчание так громко, что мы можем чувствовать себя все
Нет причин или причина поболеть или аплодировать когда последний занавес падает

Ирония в том, что ты носить взгляд я носил один раз
И в правду я долго ждали этого момента, чтобы отрегулировать счет
Но это не ясно, теперь что я слышу Эхо
Мысли моей души, справедливость время
Это на самом деле не моя, и я хочу, чтобы вы знать

Последний последний прощальный занавес падает с
И горький холодный мрак ночной флэш-дни нашей жизни
С молчание так громко, мы не чувствую
Не есть причина или повод для того, чтобы развеселить или аплодировать когда последний занавес падает
Нет никакой причины или повода, чтобы подбодрить или аплодировать когда последний занавес падает


оставить комментарий