Оригинальный текст трека:
Bonnie Tyler
Miscellaneous
Perfection (with Cher And Darlene Love)
(desmond child/ diane warren)
Producer for bonnie, cher & darlene: desmond child
Recorded in 1987, bonnie did guest vocals on this song for cher’s self-titled lp, along with 60’s session queen darlene love.lyrics taken from uk cd sleeve.
Hush little baby, gotta be strong
’cause in this world we are born to fight…
Be the best, prove them wrong
A winner’s work is never done…
Reach the top, number one
Perfection…
Oh, perfection
You drive me crazy with perfection
I’ve worn my pride as my protection
Perfection…oh!
I was taught to be tough
The best that you can be ain’t enough
Crack the whip, sacrifice
But i found out paradise had a price
I didn’t know it then
But oh i know it now
You gotta work as hard as love
To make the love work out
You know this heart of mine
Has made some big mistakes
I guess that when it comes to love
I just don’t know what i takes…
Chorus:
All my life i’ve been driven by perfection
Pushed it to the limit every day and night
Whoa…i’ve been driven by perfection
But nothing’s perfect when love ain’t right
Nothing’s perfect when love ain’t right…
Gave it all
Played my part
I gave everything i had but my heart
Worked so hard
Made a name
But the loneliness inside stays the same
When love is here today
And then it’s gone today
You got a list of lovers lookin’ like a resum?br> you gotta take some time
To make it something real
I guess that when it comes to love
I just don’t know how to feel
(chorus)
Oh, perfection
You drive me crazy with perfection
I’ve worn my pride as my protection
I’m goin’ crazy with perfection
На русском:
Бонни Тайлер
Одним Разное
Совершенство (с Шер и Darlene love)
(Дезмонд дети/ Диана Уоррен)
Продюсер для Бонни, Шер, и дарлин: Десмонд ребенок
Записанный в 1987 году, сделала Бонни Гость голос на эту песню шер в одноименный lp, с 60-м королева дарлин лав.тексты взяты из uk cd рукав.
Hush little baby, я должен быть сильным
потому что в этом мире мы рождены, чтобы бороться…
Лучше всего, их следует доказать, плохо
Победитель-работа никогда не самом деле…
Достичь вершины, число один
Совершенство…
О, совершенство
Что бы свести меня с ума совершенство
Я носила моя гордость, как моя защита
Совершенство…ах!
Я учил быть Жесткий
Лучшее, что вы можете быть, вы его получили? Достаточно
Щелканье кнута, жертву.
Но я узнал, рай был в цене
Я не знал
Но я знаю, что это теперь
Вы должны работать так же тяжело, как и любовь
Чтобы любить работу вне
Вы знаете, что это сердце мое
Сделал большую ошибку
Я думаю, что, когда дело доходит до любви
Я просто не я знаю, что берет…
Припев:
Все мои жизнь я был в стремлении к совершенству
Он оттолкнул его в предела каждый день и ночь
Погоди…я в стремлении к совершенству
Но ничто не идеально, когда любовь не это имел в виду право
Ничто не идеально, когда любовь не это имел в виду правильно…
Было все
Играл мой часть
Я дал все, что я должен, но мое сердце
Работал так трудно
Сделал имя
Но одиночество внутри остается тот же
Когда есть любовь, здесь сегодня
И потом он ушел сегодня
У вас есть список любителей глядя, как resum?br> вы должны принять время
Для того, чтобы превратить его в нечто действительно
Я предполагаю, что это когда дело доходит до любви
Я просто не знаю как чувствую
(припев)
О, совершенство
Ты сводишь меня с ума С совершенным
Я ношу гордость защита,
Я собираюсь с ума от совершенства