Lucky Seven Sampson



Автор: Various Artists
Альбом: Schoolhouse Rock 2
Длина: 3:12
Стиль: Поп

На английском языке:

Various Artists
Schoolhouse Rock 2
Lucky Seven Sampson
Lyrics & Music by: Bob Dorough
Performed by: Bob Dorough

Now you can call me lucky,’cause Lucky’s my name.
Singin’and dancin’, that’s my game.
I never did a whole day’s work in my life,
Still everything seems to turn out right.
Like a grasshopper on a summer’s day,
I just love to play
And pass the time away,
‘Cause I was born ‘neath a lucky star.
They said I’d go far.

Makin’ people happy, that’s my favorite game.
Lucky Seven is my natural name.
Slippin’ and slidin’ my whole life through,
Still I get everything done that I got to do,
‘Cause I was born ‘neath a lucky star.

School is where you are?
Aw, that’s not hard.
Let me show you something.

You multiply 7 x 1,
I got 7 days to get that problem done.
Multiply 7 x 2,
Take 14 laughs When you’re feeling blue.
Multiply 7 x 3,
A 21 -day vacation you can play with me.
Multiply 7 x 4,
You got 28 days (that’s a one month more)
To pay the mortgage on your store.
Don’t worry. Something will turn up!

Multiply 7 x 5,
I don’t know how you did it, but man alive, that’s 35.
Multiply 7 x 6,
Grab a stick and make a 42 cliCkety-clicks.
Multiply 7 x 7,
Take 49 steps right up to seventh heaven.
Multiply 7 x 8,
They got 56 flavors and I just can’t wait.
Multiply 7 x 9,
63 musicians, all friends of mine.
Multiply 7 x 10,
And that brings you right back to 70 again.

You know, I think that’s important.
There’s a trick there somewhere.

Multiply 7 x 11,
Even a rabbit knows that’s 70 plus 7.
Multiply 7 x 12,
You got 84, and isn’t that swell.
I’m gonna try 7 x 13, just for fun,
70 plus 21.
7x 14 must be great.
Well, exactly, that’s a 70 plus 28.
7 x 15, man alive
That’s 70 plus 35 … 105!

Man, this stuff is simple-no jive.
You got it, now I gotta fly.
Excuse me folks, I’m saying good-bye.
I sure do thank you for the huckleberry pie.
Take it home, boys.

Remember Lucky Seven Sampson that’s my
natural-born name. if you should ask me again, I’d have
to tell you the same. You’ll wake up tomorrow, you’ll be
glad that I came ‘Cause you’ll be singin’ one of the
songs that I sang. So keep a happy outlook and be
good to your friend, and maybe I’ll pass this way again.

Maybe!

Bye.

Перевод на русский язык:

Различные Художники
Школа Рока 2
Счастливая Семерка Сэмпсон
Текст & Музыка: Боб Дороу’
Исполняют: Боб Дороу’

Теперь вы можете называть меня повезло, повезло, потому что это мое имя.
Singingand танцы, это моя игра.
Никогда не делал целую дневная работа в моей жизни,
Все равно все оказывается неправильно.
Как кузнечик в летний день,
Я просто люблю играть
И вдоль время вдали,
Потому, что я родился ‘нит счастливой звездой.
Сказали Я бы пошел далеко.

Делая людей счастливыми, это моя любимая игра.
Счастливая семерка-это мое натуральное имя.
Скольжение и раздвижные всю мою жизнь,
Я хочу, чтобы все это сделать что я должен сделать,
Потому что я родился ‘НИТ звезда удачи.

Школа-это где?
Aw, это же не сложно.
Позволь мне показать тебе кое-что.

Вы умножаете 7 х 1,
Я получил 7 дней, чтобы получить проблему сделали.
Умножить 7 х 2,
Взять 14 смеется, когда он чувствует себя синий.
Умножьте 7 x 3,
21 -день каникулы, вы можете играть со мной.
Умножить 7 х 4,
У вас есть 28 дней (это еще месяц)
Чтобы оплатить закладную на свой магазин.
Не волнуйтесь. Что-нибудь подвернется!

Умножить 7 х 5,
Я не знаю, как вы это сделали, но вы живы, Это в 35.
Нажмите 7 х 6,
Схватить палку, и сделать 42 клик-клик.
Умножить 7 х 7,
Взять 49 шагов до седьмого неба.
Умножить 7 х 8,
Они получили 56 вкусы, и я не могу ждать.
Умножить 7 х 9,
63 музыканты, все мои друзья.
Умножить 7 х 10,
И это приносит вам совершенно Назад в 70 раз.

Вы знаете, я думаю, что это важно.
Есть одна хитрость где-то там.

Умножить 7 х 11,
Даже кролик 70 plus 7 знает.
Умножить 7 х 12,
Я получил 84, и это не здорово.
Я постараюсь 7 х 13, просто для удовольствия,
70 плюс 21.
7x 14 должна быть большой.
Ну, точно, это более 70 28.
7 x 15, мужчина жив
Это плюс 70 35 105…!

Чувак, эта штука проста-не джайв.
Вы это сейчас я умею летать.
Мне жаль людей, попрощаться.
Я уверен Спасибо за пирог с ягодами.
Возьмите его домой, мальчики.

Помните Счастливая Семерка Сэмпсон это мой
natural-born имени. если вы должны спросить я, опять же, вы должны
сказать тебе то же самое. Ты проснешься завтра, вы будете
я рад, что пришел потому, что вы будете петь один из
песни, которые я пел. Так держать счастливую outlook и
хорошо вам друг, и, возможно, я пройти этот путь снова.

Возможно!

До свидания.


оставить комментарий