Yellow Birds



Автор: Tarnation
Альбом: Gentle Creatures
Длина: 3:53
Стиль: Рок/метал

Оригинал:

The little yellow birds,
Do they cry for me,
Or do they cry with happiness ?
They look down on me with tiny eyes,
Do they see my tears?
They seem to flutter by so carelessly,
Do they hope I have some seeds ?
They land beside me without any fear,
Do they see my tears ?
There is the open sky where a warm breeze blows,
Still the birds stay close by me.
Do they want some hair to make a nest for spring,
Or do they want to dry my tears ?

Переведено:

Маленькие желтые птицы,
Они кричат на меня,
Или они плачут с счастье ?
Смотрят на меня с малюсенькими глаза,
Они видят мои слезы?
Они как будто порхают по так небрежно,
Хочу надеяться, что некоторые семена ?
Они приземляются рядом со мной без всякого страха,
Делать Вы видите, мои слезы ?
Это Открытое небо, где веет теплый ветерок,
Еще птицы остаются вблизи меня.
Они хотят иметь некоторые волосы, чтобы сделать гнездо для пружины,
Или, они хотят, чтобы высушить мои слезы ?


оставить комментарий