I Know It's Over



Автор: Smiths
Альбом: All Smiths
Длина: 5:57
Стиль: Поп

На родном языке:

Smiths
All Smiths
I Know It’s Over
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head
and as i climb into an empty bed
Oh well, Enough said
I know it’s over-still I cling
I don’t know where else I can go
Oh Mother, I can feel the soil falling over my head
see, the sea want s to take me
the knife wants to cut me
do you think you can help me?
Sad veiled bride, please be happy
handsome groom, give her room
loud, loutish lover, treat her kindly
(although she needs you
more than she loves you)
and I know it’s over
and it never really began
but in my heart it was so real
and you even spoke to me and said:
“If you’re so funny
then why are you on your own tonight?
and if you are so clever
then why are you on your own tonight?
if you’re so terribly good looking
then why do you sleep alone tonight?
because tonight is just like any other night
that’s why you’re on your own tonight
with your triumphs and your charms
while they are in each other’s arms..”
It’s so easy to laugh
it’s so easy to hate
it takes strength to be gentle and kind
It’s so easy to laugh
it’s so easy to hate
it takes guts to be gentle and kind
love is Natural and Real
but not for you, my love
not tonight my love
love is Natural and Real
but not for such as you and I, my love
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head
Oh Mother, I can fell the soil falling over my head

Переведено:

Кузнецов
Все Господа
Я знаю, что это за
Ох мать, я могу упал почвы падения над моей головой
и, как я подняться в пустая кровать
Ладно, хватит сказал
Я знаю, что все кончено-я все еще цепляться
Я не знаю, где еще я могу пойти
Ах, Мама, я чувствую почву падения над моей головой
чтобы увидеть, на море хочу, чтобы взять меня
нож он хочет, чтобы отрезать
ты думаешь, что может помочь меня?
Грустно завуалированной невесты, пожалуйста, будьте счастливы
красивый жених, дать ей номера
высокий, loutish любовник, относиться к ней нежно
(несмотря на то, что ей нужно вы
больше чем она любит вас)
и я знаю, это больше
и это действительно когда-нибудь начал
но в сердце моем было так в режиме
и вы даже говорили со мной, и сказал:
“Очень смешно, если
почему после вас сегодня?
и если вы такой умный
тогда почему вы на собственном сегодня вечером?
если вам так жутко интересно
тогда, почему вы в одиночестве спать сегодня вечером?
потому что сегодня как и в любой другой вечер
поэтому вы на свой собственный вечером
со своими триумфами и ваш прелести
то, что они есть в каждом другие руки..”
Это так легко смеяться
это так легко ненависть
это имеет право быть нежный и ласковый
Это так легко смеяться
так легко ненавидеть
это требует мужества, будьте нежны и добры
Любовь естественность и реальность
но не для тебя, любовь моя
не сегодня мой любовь
любовь, естественно, и в реальной
но не для таких как ты и я, любовь моя
Ох Мама, я могу упал почвы падения над моей головой
О Мама, я могу чувствовать почву падения над моей головой
Ох, Мать, Я можем свалилась на пол, падая на мою голову
Ой мама, я могу упал почвы падения над моей головой
Ой, Мама, я могу упал почвы Падения над моей головой.


оставить комментарий