Life's A Bitch



Автор: Motorhead
Альбом: Inferno
Длина: 4:16
Стиль: Рок/метал

Оригинал:

I don’t know who you are
I don’t know your name
But if you want to live
You better learn the game

Don’t know why you’re here
Can see your face so far
If you don’t want to fail
You better hide your scars

Make a poor man cry
The way you run your life
Make a poor man laugh
The way you run your life

Time you hit the road
Better be on your way
Don’t scream, don’t shout
Three strikes and you be out

It’s a shame I know
No chance to see the show
Fear the man, kill the snitch
Just remember life’s a bitch

I don’t know what you’ve got
I don’t know your mom
But if you like your life
Then don’t act dumb

I don’t know where you go
And I sure don’t care
If you don’t want to starve
You better get your share

Make a grown man sick
The way you run your mouth
Make a grown man shake
The way you’re running out

Time to hit the skids
Better be on your way
Don’t shout, don’t scream
Three strikes and they be mean

A shame, you’re right
No chance to see the fight
Be a man, fix the glitch
Just remember life’s a bitch

I don’t know what you see
I don’t know the score
But if you don’t like blood
You better close the door

I don’t know how you think
Don’t want to hear your tale
And if you talk too much
You’re going to land in jail

Make a tall man short
To see you act this way
Make a short man puke
The way you waste the day

Time to go to hell
Better be on your way
Don’t moan, don’t pout
Three strikes takes your ass out

Oh no, bad news
No chance to shine your shoes
Fear the sky, eat the rich
Just remember life’s a bitch

Переведено:

Я не знаю, кто вы
Я не знаю, ваше имя
Но если вы хотите жить
Вам лучше узнать игру

Не знаю, почему вы здесь
Могу видеть твое лицо так далеко
Если Вы не хотите сбой
Вы лучше скрыть Шрамы

Сделать бедный человек плакать
Как вы можете прожить свою жизнь
Не бедный человек смеяться
Согласно Вашей модели жизнь

Раз, когда вы отправились в путь
Лучше способ
Не орать, не кричать
Три раза, и вы должны вне

Жаль, что я не знаю
Возможность увидеть шоу
Страх человек, убить snitch
Только помните, жизнь это сука

Я не знаю, что вы
Я не знаю ваш мама
Но если вы любите свою жизнь
То не глупо

Я не знаю, куда идти
И я уверен, что не Уход
Если вы не хотите голодать
Вы лучше свои поделиться

Чтобы взрослый человек болен
Дорога вы запускаете свой рот
Чтобы взрослый человек трясти
Так оно и работает из

Время, к покупкам
Лучше на свои путь
Не кричи, не кричи
Три удара, и они средняя

Позор, вы правы
Никаких шансов увидеть Бой
Мужчина, чтобы исправить этот глюк
Только помните, жизнь сука

Я не знаю, что вы видите
У меня нет счет
Но если ты не любишь кровь
Лучше закрыть дверь

Я не знаю, как ты думаешь
Я не хочу слышать сказка твоя
И если ты очень
Приземлишься в тюрьмы

Сделать, что человек, высокий, короткий
Видеть, что действовать таким образом
Сделать короткий человек блевать
Сколько вы тратите в день

Времени, чтобы пойти в ад
Лучше быть на вашем пути
Не стонать, не дуться
Трех ударов возьми ее задницу

О, нет, плохая новости
Никаких шансов блеск вашей обуви
Страх неба, ешь богатых
Просто помните, что жизнь это сука


оставить комментарий