Joe Harper Saturday Morning



Автор: Morrison Van
Альбом: Bang Masters
Длина: 4:17
Стиль: Рок/метал

На родном языке:

Morrison Van
Bang Masters
Joe Harper Saturday Morning
Well you thought I was a stranger
When you looked upon me, when I came back
But to take you from disaster I cannot master
I cannot master the four winds and your shack
And the roamin’ in the gloamin’ you have brought, and set before me
And I think that it’s an omen, I’m just not what so many people see.
And you shine your glory all around
Do not disguise what we did
I asked you for half a pound, and you said –
Go see Joe Harper, Saturday morning, kid
Go see Joe Harper, Saturday morning, kid.

And the child held a ball in the garden, with the old queen
Well you kissed the lips and heart and all the strangers, you know what I mean
And you walked on the streets so lonely, in your own childish way
And you thought that you would only – do it for today.

And I shined your glory all around
Did not disguise what we did
I asked you for half a pound, and you said –
Go see Joe Harper, Saturday morning, kid
Go see Joe Harper, Saturday morning, kid.

And just went outside the club and the rain came down on his head and it got all soaking wet.
He says Go for yourself, I said I know, sure Joe, I ain’t conquered yet
And I walked away from the backstreets and the rain, and the song, how many times have I died?
And we turned on outside of the bus shelter and I jumped on and said Goodbye.

And I shined my glory all around
Did not disguise what I did
Tried to keep it underground but they said –
Go see Joe Harper, Saturday morning, kid
You gotta, go see Joe Harper, Saturday morning, Saturday morning…

(Transcribed by ear; corrections requested and welcomed!)

На русском:

Ван Моррисон
Ура Мастеров
Джо Харпер В Субботу Утром
Хорошо, я думал, что это было незнакомец
Когда вы смотрели на меня, когда я вернулся
Но взять из катастрофы я не могу освоить
Я не могу овладеть четырьмя ветрами и ваш shack
И роуминг в сумерках вы принесли, и поставил передо мной
И я думаю, что это предзнаменование, я просто не то, что так много людей, чтобы увидеть.
И вы блеск вашей славы все вокруг
Не скрываем, что мы сделали
Я просил у вас пол фунт, и сказал ему: –
Иди посмотри, Джо Харпер, в субботу утром, детей
Иди посмотри, Джо Харпер, в субботу утро, ребенок.

И ребенок провел бал в саду, со старой королевой
Ну он целовал ее губы, и сердца и всех чужаков, знаете, что я имею в виду
А вы гуляли на улице так в одиночестве, в собственном детски
И вы думали, что вы только это делать и по сей день.

И я сияла твоя слава все о
Не замаскировать то, что мы сделали
Я спросил вы на полкило, и сказал: –
Проверь, Джо Харпер, в субботу утром, ребенок
Иди посмотри, Джо Харпер, в субботу утром, малыш.

И только вышел на улицу из клуба и дождь обрушивались на его голову, и он выиграл все замочить влажная.
Говорит вы идите, я сказал, что я я знаю, конечно, Джо, я не завоевал еще
И я ушел из территории и в дождь, и песня, сколько раз я умер?
И мы стали на внешней стороне автобусная остановка и я сюда ехала в и попрощались.

И я сияла слава моя все вокруг
Не скрываю, что я сделал
Пробовал держать ее в подполье, но они сказали –
Иди посмотри, Джо Харпер, в субботу утром малыш
Ты должен увидеть Джо Харпер, в субботу утро, суббота утро…

(Транскрибируется на слух; исправления просил и приветствует!)


оставить комментарий