I'm Your Villain



Автор: Franz Ferdinand
Альбом: Miscellaneous
Длина: 4:05
Стиль: Рок/метал

Оригинал:

You toss in a word
And I’m your villain
I see the passion emerge
And I’m your villain

But serious
You’re so serious
Oh, like a waiter
Hating the rich
But taking their tips

Oh, if I could laugh, I’d love you
Oh, if I could smile at anything you said
We could be laughing lovers
I think you’d prefer to be miserable instead

If I could laugh, I’d love you
Oh, if I could laugh like anybody else
Like anybody else, like anybody else

I know what I am
And I’m your villain
Oh no, I don’t give a damn
If I’m your villain

‘Cause serious
You’re so serious
But I’ve got ready salted
Ready on your belly
If you want to have fun

See you later, baby, see you later
See you later, baby, see you later
See you later, baby, see you later
See you later, baby, see you later

See you later, baby, see you later
See you later, baby, see you later

Перевод:

Запускает в слово
И я твой плохой
Я вижу страсть появляется
И я-твой злодей

Но серьезные
Ты такой серьезный
– Официантка
Ненавижу богатых
Но с их советами

Ох, если бы я мог смеяться, я люблю тебя
Ох, если я может улыбаться на все, что ты сказал
Мы можем быть любителей смеха
Я думаю вы предпочитаете быть несчастной, вместо

Если бы я мог смеяться, я бы хотел вы
Ох, если бы я мог смеяться как никто другой
Если все, как у всех Другой

Я знаю, что я
И я плохой парень
Ох no, I don’t give a damn
Если я ваш разбойник

‘Вызвать серьезные
Ты так серьезные
Но я готов соленые
Готов в животе
Если вы они хотят веселиться,

Увидимся позже, детка, увидимся позже
Мы видим, позже, малыш, увидимся
Увидимся детка, увидимся позже
See you later, baby, вы видите позже

See you later, baby, вы видите позже
До свидания, дорогая, увидимся позже


оставить комментарий